К1Р036 - Лариса Гребенщикова

Лариса Гребенщикова - «Что бы ты хотел сделать в Польше за 5 дней»

Как?! Пять дней? Всего пять дней?! Но я не успею… Вернее, так: а успею ли я? Успею ли посмотреть все, что хочется? Успею ли сделать все, что запланирую? Успею ли познакомиться с Польшей, восхититься ею? Впрочем, для восхищения мне когда-то хватило двух транзитных поездок на автобусе через Варшаву. Именно тогда мне захотелось вернуться… Хотя, нет. Идея побывать в Польше зародилась во мне давно, но вот вспомню ли я, когда именно…

Мое первое воспоминание относится ко временам, как теперь говорят, «застоя». Мне было пять лет, и по какой-то не известной мне причине я знала и узнавала в телевизионных репортажах практически всех лидеров социалистических стран. Особенно выделялся среди них человек в темных очках и военной форме. Откуда он, мама? Из Польши? А что это за страна? Это наши соседи? Там живет Анна Герман…

Это сейчас я знаю, что Анна Герман родилась в Советском Союзе и только после войны оказалась в Польше. А тогда… Тогда я слушала «Эхо любви» и плакала. А потом я плакала, когда узнала, что эта тетенька с чарующим голосом умерла, и у нее остался маленький сын. Мама, как же он теперь без мамы?!...

А еще каждый Новый год мы смотрели фильм, где главную роль играла польская актриса. Мама, как хорошо она говорит по-русски! И какая красивая! Как трудно выговаривается ее фамилия. Брыльска – у меня получилось!.. Так две красивых женщины стали для меня олицетворением соседней страны.

Мои родители до сих пор любят фильмы, и больше всего фильмы о войне. Вместе с ними смотрела эти фильмы и я. «Майор «Вихрь», «Четыре танкиста и собака», «Ставка больше, чем жизнь». Это именно тогда я узнала, что Кракова могло и не быть, что были Треблинка и Освенцим. Будучи взрослой, я увидела Краков на цветных фотографиях (черно-белый «Майор Вихрь» не отражал всего великолепия этого города) и «загорелась» мечтой побывать в этом городе. А войну я видела в кино не раз – над «Списком Шиндлера» я плачу до сих пор… И пусть кое-кто считает, что Оскар Шиндлер спасал людей из меркантильных соображений. Мне почему-то кажется, что спасенным не так уж и важны его скрытые мотивы. Недавно узнала про Ирену Сендлер. Читала и снова плакала. Трудно представить, что пережили эти люди, как не сломались, выстояли. Мой сын тоже смотрит фильмы о войне, он тоже будет знать, что Кракова могло и не быть, что были Треблинка, Освенцим, Оскар Шиндлер и Ирена Сендлер…

Я была студенткой университета, когда моя старшая сестра предложила мне почитать книгу Иоанны Хмелевской. Видели бы вы сейчас эту книгу!!! Она истрепана до дыр: вот уже много лет «Все красное, или преступления в Аллероде» является моим лекарством от хандры. Всякий раз мне кажется, что я читаю ее впервые, настолько она интересна. Я восхищена не только талантом писательницы, но и талантом переводчика: каково ему было переводить старопольский! А запах рольмопсов, маринад которых «раскрыл» валютную аферу, я чувствую каждый раз, читая «Проклятое наследство», хотя никогда в своей жизни их не пробовала. Банановая диета, описанная, кажется, в «Автобиографии», когда-то помогла и мне. Правда, сейчас, я не очень люблю бананы и от диет теперь жду совершенно других результатов.

Ох, не подумайте, что я знаю только книги Хмелевской, но почувствовать Польшу родной и знакомой помогла мне именно она. Благодаря Хмелевской я «побывала» во многих уголках Варшавы: Мокотув, Урсинов, Жолибож, Виланов, Прага. Вместе с ее героинями я любовалась Мазурскими озерами, а Лесничувка и Крыница мне словно родные. Вот бы увидеть все это своими глазами!

Есть еще одно место в Польше, о котором я много слышала. Говорят, что Польша уникальна тем, что она единственная в мире, где Матерь Божию почитают больше Иисуса (правда или нет?), а покровительницей страны является Божия Матерь Ченстоховская. К сожалению, я очень мало знаю об этой иконе. Вот в Ченстохове (втором Ватикане, как о нем написали в одной из статей в интернете) я и хотела бы побывать… Кстати, а как все-таки называется конкурс, проводимый в Ченстохове – конкурс доброй или конкурс хорошей песни? И как определяют победителя?

…Картинки из детства и юности чередой проносятся передо мной, но вспомнить точно, когда мне захотелось познакомиться с этой страной поближе, я не могу. Да и нужно ли?

Глядя на зеленые поля, цветущие сады и размеренную жизнь из окон автобуса, я понимала, что хочу вернуться, хочу погулять по Варшавским улочкам, полюбоваться Вислой, послушать орган в костеле святой Анны. Туда я заглянула случайно в один из своих проездов и задержалась. То ли на меня подействовала торжественность проходившей в то время службы, то ли органная музыка отозвалась во мне, но по коже «побежали» мурашки. У меня было чувство, будто что-то важное и значительное происходит в моей жизни. Я не понимала, о чем говорят, но не могла оторваться, встать и уйти. Сколько времени я провела в костеле, не помню…

А еще я хочу зайти к пани Иоанне (если она меня примет, конечно), чтобы выразить ей свою (да и не только свою) любовь и признательность. Я обязательно возьму у нее автограф – для себя и для своей сестры.

Мне хочется вкусить борщка и фасольки (их я пробовала, и мне очень понравилось), снова отведать необычайно вкусный омлет, который мне подали в придорожном кафе, попробовать бигос и рольмопсы (о них я только слышала).

Краков, Ченстохова, Мазурские озера. А еще поклониться всем тем, кто погиб во время Второй мировой…

И я обязательно привезу с собой куклу. Куклы – моя давняя любовь. Коллекционировать их я начала, будучи взрослой. В те несколько часов, что я была в Польской республике, я успела купить марионетку по имени Кася. Кася… Так звали девочку из фильма, название которого затерялось где-то в дебрях моей памяти, – Кася-кукурузянка. Каждый раз, как только я беру в руки эту куклу, я вспоминаю историю маленькой девочки, живущей в детском доме и ждущей своих родителей…

Из каждой своей поездки я обязательно привожу куклу, мои друзья привозят мне кукол. Из Польши у меня только марионетка Кася, а ведь именно сейчас выпускается замечательная коллекция кукол в народных польских костюмах: бамберка, ловичанка, любушанка, пшчинянка. Как необычно звучат эти слова. Кто вы? Вы удивительные, очаровательные и неповторимые! Так хочется собрать всю серию.

Успею ли я за пять дней побывать, увидеть, ощутить, насладиться? Надеюсь, что успею…

2013-01-11 ||| Лариса Гребенщикова